wtorek, 5 stycznia 2016

Przywitania, pożegnania.

Nawet osoby, które nigdy nie zagłębiały się w naukę języka francuskiego znają słynne ''Bonjour!''. W tym poście chciałabym wam przybliżyć jeszcze kilka innych opcji. Każdy szanujący się frankofil powinien znać zwroty grzecznościowe. W końcu chcąc zamówić kawę we Francji należy wykazać się kulturą i szacunkiem. Lepiej być na taką sytuację przygotowanym i nie podpaść żadnemu Francuzowi.

POWITANIE - LES SALUTATIONS

Salut! /salu/  - Cześć!
Bonjour. /bążur/ - Dzień dobry.
Bonsoir. /bąsłar/ - Dobry wieczór.


POŻEGNANIE - LES ADIEUX

Au revoir. /orwłar/ - Do widzenia.
Bonne nuit. /bon nłi/ -  Dobranoc.
À demain. /admę/ - Do jutra.
À bientôt /a bjęto/ - Do zobaczenia wkrótce.
À plus! /a plu/ - Pa! 
À plus tard! /a plu tard/ - Do zobaczenia!
À tout à l'heure! /a tu a ler/ - Na razie!



 ZWROTY GRZECZNOŚCIOWE - LES EXPRESSIONS DE POLITESSE

Bonne journèe. /bą żurne/ - Miłego dnia.
Bon voyage. /bą włajaż/ - Szczęśliwej podróży.
Comment ça va? /komą sa wa/ - Jak się masz?
Salut, ça va ? /salu, sa va/ - Cześć, jak się masz?
Salut, merci, ça va! /salu mersi, sa va/ - Cześć, dziękuję, wszystko w porządku!
Ça va bien! /sa va bię/ .- Wszystko w porządku!
Comme si, comme ça. /kom si, kom sa/ - Tak sobie.
 
Comment allez-vous? /komą talewu/ - Jak się Pan(i) miewa? 
S'il vous plaît. /sil wu ple/ - Proszę.
Je vous en prie. /żo wuzapri/ - Proszę. (w odpowiedzi na dziękuję)
Voilà. /włala/ - Proszę. (kiedy coś podajemy)
Pardon/Excusez-moi. /pardą/ekskuzemła/ - Przepraszam bardzo.
Enchanté. /ąszate/ - Bardzo mi miło.
 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz